【科技日报】李佩：96岁还在努力做事

                    文章来源：科技日报 李大庆    发布时间：2015-07-08  

　　  李佩先生是位96岁的知名老太太。

　　这不仅因为她是两弹一星功勋奖章获得者郭永怀的夫人，不仅因为她曾在中科院研究生院（今国科大）任教时教过许多学生（包括现在一些知名的科学家）英语，更因为她在离休以后，还在北京中关村地区干了许多“分外”之事。

　　近日，李佩又一次在中关村主持了一个研讨会，请中国社会科学院张森根先生讲起了《周有光先生的故事》。整个5月，每周研讨会都举行活动，李佩都参加。

　　一位96岁的老人还在做事，还在利用自己的朋友圈关系，为社会为他人服务。细看李佩的人生，她一直在不断地追求创新。

　　李佩1947年去美国留学，1956年与丈夫郭永怀一起回到祖国。

　　1978年，中科院在全国第一个恢复了招收研究生制度，当年来自全国各地的800多名研究生聚集到了研究生院。这时的李佩被调任研究生院外语教研室负责人。当时，研究生院还招聘了一批外籍英文教师，其中一位带来了TOEFL试卷。受到TOEFL注重听力和阅读的启发，李佩对研究生英语的考试方法做了改进，把TOEFL的出题方式首次在国内应用，收到了良好的教学效果。

　　上世纪70年代末，伴随着改革开放的春风，学外语成了时尚。但是国内英语教师奇缺。为了应对师资的短缺，李佩在中国首创了应用语言学研究生班。从1979年开始招生，为研究生外语教学培养了一批中坚力量。

　　1983年，全国开始招收博士研究生。当时，已经64岁的李佩主动请缨，在中关村地区率先创办了中科院京区博士研究生英语培训点。经过培训，有许多研究生能够直接用英语在国际学术会议上发言，了解国际科学的最新动态，相互交流。正因此，当时有人把研究生院称作北京的“第三外国语学院”。

　　1987年李佩离休，一直到1999年80岁时才正式离开教学岗位。

　　离休后的李佩，依然保持着“做事”的习惯。她和桂慧君等一批女学者，发起成立了“中关村老年互助服务中心”。名义上是中心，其实这是一个老年知识分子的互助组织，是一个老年群体自主选择和安排晚年生活的社区。服务中心随时为所在社区的老人们提供必要的服务：急救信息，家政家务帮助信息，组织老人之间互相照顾，医疗保健讲座和咨询，提供义诊和配眼镜便利等。服务中心还组织老年人学习插花等技艺，举办各种展览，展示老年人的艺术和科技作品。中心也组织了外语学习班、中老年电脑学习班、心理专家咨询、社区医疗咨询、老年合唱团、老年手工制作、古琴学习班等，大大丰富了社区老年人的文化生活。

　　这些还不够。为了让离退休老人能跟上现代科学发展的步伐，了解国内国际形势的变化，“中关村老年互助服务中心”每周还举行一次知识讲座。其内容丰富，领域广泛，分为科普、健康、时事政治、文化文艺、社会科学与法律等几个系列，邀请到的演讲人有中科院院士、研究所所长、知名人文学者等。为了这些活动，李佩付出了许多心血。

　　为了让更多的人了解和学习钱学森先生的科学贡献，李佩花了3年时间，组织一批人把钱学森在美国20年做研究时用英文发表的论文集，高质量地翻译成中文。每当遇到翻译中的分歧，一概由李佩亲自审阅并定稿。

　　可以说，李佩一直在创新。她的故事告诉我们：创新不仅体现在科学研究和技术开发中，也包含在日常的工作和生活中。

　　愿中国的李佩多一点。

　　愿创新成为我们民族的习惯。

　　                                                 （原载于《科技日报》 2015-07-08 07版）